Zum Inhalt springen
Elena Detailing LogoElena Detailing
Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortliche

Elena Autoaufbereitung & Polsterreinigung
Elena Maltschenko
Richard-Wagner-Straße 7, 97522 Sand am Main
Telefon: 0160 4696367
E-Mail: lenamal914@gmail.com

2. Überblick

Diese Website verwendet keine Cookies, kein Tracking und keine Analysewerkzeuge. Sie können sie besuchen, ohne dass ein Nutzungsprofil entsteht. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit das für die Auslieferung der Seite technisch nötig ist oder Sie selbst Kontakt aufnehmen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Informationen, Referrer), um die Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionsfähigen Website). Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich bestehen Standardvertragsklauseln. Die Logdaten werden von Vercel nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Schriften

Die verwendeten Schriften sind in die Website eingebunden und werden vom selben Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt.

5. Speicher im Browser

Die Website legt keine Cookies ab. Sie nutzt ausschließlich zwei Einträge im Speicher Ihres Browsers, die für die gewünschte Funktion unbedingt erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):

  • ed-vorspann (sessionStorage): merkt sich, dass die Startanimation in dieser Sitzung schon lief. Wird beim Schließen des Tabs gelöscht.
  • ed-sprache (localStorage): merkt sich die gewählte Sprache (Deutsch, Englisch, Russisch oder Ukrainisch). Bleibt, bis Sie die Browserdaten löschen.

Beide Einträge enthalten keine personenbezogenen Daten und werden nicht an einen Server übertragen.

6. Kontakt per WhatsApp, Telefon und E-Mail

Wenn Sie mich anrufen, mir schreiben oder eine E-Mail senden, verarbeite ich Ihre Angaben (z. B. Name, Telefonnummer, Nachricht, Fotos), um Ihre Anfrage zu beantworten und den Auftrag durchzuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Das Anfrageformular auf dieser Website sendet keine Daten an einen Server. Ihre Eingaben werden in Ihrem Browser zu einer Nachricht zusammengesetzt und an WhatsApp übergeben; erst wenn Sie dort auf „Senden“ tippen, wird die Nachricht übermittelt. WhatsApp ist ein Dienst der WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland (Meta). Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp; eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen. Wenn Sie das nicht möchten, erreichen Sie mich telefonisch oder per E-Mail.

Ihre Anfragen lösche ich, sobald sie erledigt sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. für Rechnungen) entgegenstehen.

7. Google Maps (erst nach Klick)

Auf der Kontaktseite kann eine Karte von Google Maps angezeigt werden. Sie wird erst geladen, wenn Sie ausdrücklich auf „Google Maps laden“ klicken. Erst dann werden Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, übertragen; eine Übermittlung an Google LLC in den USA ist möglich (EU-U.S. Data Privacy Framework). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Klick findet keine Verbindung zu Google statt.

8. Bilder aus dem Bearbeitungstool (Sanity)

Texte, Preise und Bilder dieser Website pflege ich mit dem Redaktionssystem Sanity der Sanity AS, Oslo, Norwegen. Bilder, die ich darüber hochlade, werden von deren Content-Delivery-Netz (cdn.sanity.io) ausgeliefert. Dabei verarbeitet Sanity technisch notwendig Ihre IP-Adresse, um die Bilder zu übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Norwegen ist als EWR-Staat dem Datenschutzniveau der EU gleichgestellt. Sanity setzt Unterauftragsverarbeiter ein, auch in den USA; eine Übermittlung dorthin ist daher nicht ausgeschlossen und erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln.

9. Links zu Instagram und Google

Die Symbole zu Instagram und Google Maps sind einfache Links. Es werden keine Inhalte dieser Dienste eingebettet und keine Daten übertragen, solange Sie nicht darauf klicken. Nach dem Klick gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Zurück zur Startseite